【重要】保護者のみなさまにお願い 

事故等で、救急搬送されるなどした場合は   takefuminami_el@echizen.ed.jp      

 ・件名に【緊急　〇年〇組　名前　救急搬送　連絡先は０９０－＊＊＊＊－＊＊＊＊】とする

 ★件名だけで、本文を書く必要はございません。

 ★必ず件名に『緊急』と書いてください。また、お子様のお名前も忘れずにお願いします。

 

    【Importante】Pedido para todos os pais ou responsaveis

 

 Em caso de transporte de emergencia devido a um acidente, etc.

 ・ O assunto deve ser/escrever 【Kinkyuu緊急きんきゅう-Urgente 〇年ねんSérie〇組くみTurma  Kyuukyuuhannsou救急きゅうきゅう搬送はんそう-Transportado de emergencia , Renrakusakiwa連絡先れんらくさきは-contato é 090 －＊＊＊＊－＊＊＊＊】

 ★ Não ha necessidade de escrever o texto, apenas o assunto.