丹南健康福祉センター様のご厚意により、武生福祉保健部跡の駐車場をお借りしています。(図①)

 登下校時の学校敷地内への乗用車の乗り入れは危険ですので、できるだけ避けていただきますようお願いします。児童の送迎時には、図①駐車場をお使いください。(図②は、武生福祉保健部の場所です。)

Gracas a gentileza do Centro de Saude e Bem-Estar de Tannan, que emprestaram o estacionamento no local do Departamento de Saude e Bem-Estar de Takefu. (Fig. )

 E muito perigoso entrarem nas dependencias da escola para subir e descer do carro, portanto , solicitamos se possivel, evitar ao maximo. Quando for trazer ou buscar as criancas, favor utilizar o estacionamento mostrado na Fig. .(Fig. 2 e a localizacao do Departamento de Saude e Bem-Estar de Takefu.)

図① 武生福祉保健部駐車可能場所 [121KB pdfファイル] 

  図② 武生福祉保健部の場所 [142KB pdfファイル] 

 なお、児童及び保護者の方が歩行に支障があるなど必要な場合には、遠慮することなく学校敷地内の駐車スペースをご利用ください。その際には、児童等との接触に十分気をつけてください。

Caso as criancas e os pais/responsaveis, tiverem alguma dificuldade em andar, por favor, nao hesite em utilizar o espaco de estacionamento nas dependencias da escola. Nesse caso, favor ter cuidado para nao colidir com criancas.